Frank Swift Là Ai? Cựu Thủ Môn Tài Năng Của CLB Manchester City

Các chuyên gia bóng đá của xoilac tv cho biết Swift gia nhập đội một của Manchester City vào năm 1933, tham gia cùng câu lạc bộ vào đến Chung kết FA Cup 1934, nơi câu lạc bộ giành chiến thắng 2-1 trước Portsmouth. Ba năm sau, Swift giành được huy chương Giải vô địch sau khi chơi mọi trận đấu trong mùa giải giành chức vô địch của Manchester City. Chiến tranh đã khiến Swift mất nhiều năm thi đấu trong thời kỳ đỉnh cao, mặc dù trong thời chiến, anh đã được chọn để đại diện cho đất nước của mình trong các trận đấu quốc tế. Sau chiến tranh, anh ra mắt thi đấu quốc tế, chơi 19 trận quốc tế từ năm 1946 đến năm 1949.

Swift nghỉ hưu vào năm 1949, theo đuổi sự nghiệp báo chí với tư cách là phóng viên bóng đá cho News of the World. Ông qua đời ở tuổi 44 trong thảm họa hàng không Munich sau khi đưa tin về trận đấu ở Cúp C1 châu Âu của Manchester United với Red Star Belgrade.

Sự nghiệp thi đấu câu lạc bộ

Sự nghiệp ban đầu

Sinh ra ở Blackpool, một thị trấn ven biển phía tây bắc nước Anh, câu lạc bộ đầu tiên của Swift là Blackpool Gas Works, nơi anh làm công việc quản lý than cốc. Tiếp theo là thời gian ở Fleetwood gần đó, trong thời gian đó Swift thu hút sự quan tâm từ một số câu lạc bộ của Liên đoàn bóng đá. Những người cầu hôn tiềm năng bao gồm Blackpool (nơi Fred, anh trai của Frank là thủ môn), Blackburn Rovers, Bradford City và Manchester City. Người đầu tiên đề nghị ký hợp đồng với Swift là Manchester City, đội chơi ở giải hạng Nhất, cấp độ cao nhất của bóng đá Anh. Ban đầu được ký hợp đồng với tư cách nghiệp dư vào tháng 10 năm 1932, Swift mười tám tuổi chuyển sang thi đấu chuyên nghiệp vào tháng sau, nhận mức lương 10 shilling (50p) mỗi tuần. Tháng 12 năm sau, anh được gọi vào đội một, trước đó chỉ có ba lần ra sân ở đội dự bị.

Lúc này, thủ môn là một vị trí bất ổn đối với Manchester City. Len Langford đã có hơn 100 lần ra sân và góp mặt trong trận chung kết Cúp FA 1933, trận đấu mà Man City thua 3–0 trước Everton. Anh ấy đã bỏ lỡ trận đấu cuối cùng của mùa giải 1932–33 và trận mở màn 1933–34, nhưng đã chơi 18 trận liên tiếp ở Liên đoàn trước khi chấn thương vào ngày 16 tháng 12 năm 1933 kết thúc thời gian là sự lựa chọn đầu tiên của Man City. Người thay thế Langford ở trận đấu sau là James Nicholls, nhưng anh đã phải trải qua một khoảng thời gian nóng nực khi Manchester City thua 8–0 trước Wolverhampton Wanderers. Do đó, Swift được trao cơ hội đánh đầu kép vào dịp Giáng sinh vào lưới Derby County.

Anh ấy đã để thủng lưới bốn bàn trong trận ra mắt tại Sân bóng chày vào ngày 25 tháng 12, nhưng trong trận lượt về vào ngày hôm sau, sinh nhật lần thứ 20, anh ấy đã giữ sạch lưới trong chiến thắng 2–0. Sau khi ra mắt, Swift đã chơi mọi trận đấu của đội một trong hơn 4 mùa giải, kéo dài hơn 200 trận liên tiếp. Sự vắng mặt duy nhất của anh ấy trước khi bóng đá bị đình chỉ do Thế chiến thứ hai là một trận đấu duy nhất vào tháng 9 năm 1938, khi không có Swift, Manchester City đã thua 6–1 trên sân nhà trước Millwall.

Mặc dù Swift nhanh chóng khẳng định mình là một suất cố định trong đội hình một của Manchester City, nhưng màn trình diễn của anh ấy không hoàn toàn tích cực. Trong một trong những trận đấu đầu tiên của anh ấy, gặp West Bromwich Albion, Swift đã để thủng lưới bảy bàn. Điều này khiến Swift tin rằng anh ấy sẽ không được chọn lại, nhưng với việc Langford không thể ra sân do chấn thương đầu gối, Swift đã giữ nguyên vị trí của mình.

Bất chấp sự mâu thuẫn, Manchester City là một trong những đội mạnh hơn trong những năm 1930, và trong mùa giải đầu tiên của Swift, câu lạc bộ đã lọt vào trận chung kết FA Cup năm thứ hai liên tiếp. Khoảng thời gian này chứng kiến lượng người tham dự các trận đấu bóng đá đạt mức cao nhất mọi thời đại. Trong suốt giải đấu cúp, Swift đã chơi trước 84.569 người trong chuyến viếng thăm của Stoke City tới Maine Road, một kỷ lục tham dự một sân câu lạc bộ ở Anh vẫn còn tồn tại cho đến ngày nay. Kỷ lục tham dự của Hillsborough là 72.841 (thu về 5.566 bảng Anh) cũng được Man City thiết lập trong giải đấu Cúp này. Trận bán kết gặp đội bóng được yêu thích ở cúp FA là Aston Villa, kết thúc với chiến thắng 6–1, một kỷ lục cho một trận bán kết FA Cup.

Trong trận chung kết, Manchester City gặp Portsmouth. Swift, người trẻ nhất và thiếu kinh nghiệm nhất trong đội, rất lo lắng. Vì mặt sân ướt nên anh không biết có nên đeo găng tay hay không. Chứng kiến thủ môn Portsmouth Jock Gilfillan vào sân mà không đeo găng tay, anh quyết định làm theo. Portsmouth dẫn trước trong hiệp một nhờ cú sút của Septimus Rutherford. Vào hiệp một, Swift ngồi sụp xuống phòng thay đồ, tự trách mình và quyết định không đeo găng tay khi ghi bàn. Tiền đạo Fred Tilson đã cố gắng cải thiện tinh thần của Swift bằng cách bảo anh ấy đừng lo lắng vì anh ấy sẽ “làm hỏng hai người trong hiệp tiếp theo”. Tilson đã ghi hai bàn thắng trong hiệp hai, bàn thắng thứ hai chỉ còn chưa đầy năm phút.

Tiếp theo là một kết thúc căng thẳng, trong đó một nhiếp ảnh gia đứng đằng sau khung thành của Swift đã cập nhật thường xuyên về thời gian còn lại. Khi tiếng còi chung cuộc vang lên, Swift quá xúc động đến mức ngất đi. Anh ấy đã hồi phục kịp thời để nhận huy chương chiến thắng từ George V, người đã gửi một bức điện tín hỏi về tình trạng của anh ấy vào thứ Hai tuần sau.

Manchester City khởi đầu mùa giải 1936–37 một cách tệ hại và đứng ở nửa cuối bảng cho đến tháng 12. Câu lạc bộ nổi tiếng về khả năng ghi bàn hơn là phòng ngự chắc chắn, nhưng cả hai thường xuyên lẩn tránh Man City; có thời điểm câu lạc bộ chỉ giành được một chiến thắng sau 12 trận đấu. Tuy nhiên, Giáng sinh lại là một bước ngoặt đối với câu lạc bộ. Swift để thủng lưới 5 bàn trong các trận liên tiếp vào ngày 19 và 25 tháng 12, nhưng chiến thắng Boxing Day trước Middlesbrough là khởi đầu cho chuỗi trận bất bại kéo dài.

Đến tháng 4, City đứng thứ hai trên bảng và phải đối mặt với trận đấu với Arsenal, đội dẫn đầu giải đấu và câu lạc bộ thống trị trong thời kỳ đó. Peter Doherty đã truyền cảm hứng cho đội giành chiến thắng 2–0 và City đứng đầu bảng. Chuỗi trận bất bại tiếp tục cho đến cuối mùa giải, và Man City giành chức vô địch giải đấu đầu tiên với chiến thắng 4–1 trước Sheffield Wednesday. Bàn thắng thứ ba của Man City trong trận đấu này đến từ một pha cản phá dài của Swift, người được chú ý về khoảng cách mà anh ấy có thể đẩy bóng.

Ngược lại với chức vô địch, mùa giải 1937–38 là một mùa giải đáng thất vọng. Manchester City đã đạt được một số trận thắng có tỷ số cao, trong đó có hai trận thắng với tỷ số 7–1, nhưng thường xuyên thất bại. Vào ngày cuối cùng của mùa giải, câu lạc bộ phải đối mặt với Huddersfield Town, và bước vào trận đấu cách xa khu vực xuống hạng 4 bậc. Thất bại 1–0, cùng với chiến thắng của cả 4 đội xếp ngay dưới đồng nghĩa với việc đương kim vô địch Man City phải xuống hạng Nhì mặc dù ghi được nhiều bàn thắng hơn bất kỳ đội nào khác.

Thời chiến và sự nghiệp sau này

Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, Swift tiếp tục chơi thường xuyên cho City, ra sân 134 trận trong thời chiến. Anh cũng gia nhập Quân đội Anh và là một trong số các cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp nhập ngũ tại Trường Huấn luyện Thể chất Quân đội như một phần của kế hoạch do FA nghĩ ra. Trường có trụ sở gần Aldershot FC khiến Swift trở thành một trong những cầu thủ đáng chú ý làm khách cho câu lạc bộ. Những người khác bao gồm Matt Busby, Jimmy Hagan, Joe Mercer, Stan Cullis, Cliff Britton và Tommy Lawton. Ông cũng làm khách cho một số câu lạc bộ khác trong chiến tranh, bao gồm cả Liverpool. Anh ấy cũng chơi cho một số bên đại diện. Vào ngày 30 tháng 10 năm 1943 tại Ninian Park, Swift thi đấu cho Western Command XI đấu với Cardiff City XI có Lawton và Mercer làm khách.

Tổng hợp thông tin từ xoilac thì vào tháng 4 năm 1944 tại Edinburgh, ông chơi cho Quân đội Anh XI bao gồm Jack Rowley, Leslie Compton, Cullis, Mercer, Hagan và Lawton và chống lại Lực lượng Không quân Hoàng gia XI bao gồm Peter Doherty, Stanley Matthews và Ted Drake. Quân đội đã thắng 4–0. Vào ngày 9 tháng 9 năm 1944 tại Windsor Park, ông chơi cho Đội Dịch vụ Kết hợp XI trong chiến thắng 8–4 trước Ireland. Đội này thực tế là Vương quốc Anh XI và có sự góp mặt của những người khác, Busby, Matthews, Lawton, Mullen, Raich Carter và Stan Mortensen. Cùng năm đó, anh cũng đại diện cho FA Services XI trong các trận đấu với Pháp và Bỉ. Vào tháng 5 năm 1945 Swift cũng đi cùng Quân đội XI của Anh trong chuyến công du châu Âu.

Trong mùa giải đầu tiên sau Thế chiến thứ hai, Manchester City đã giành chức vô địch Giải hạng hai để đảm bảo trở lại giải đấu hàng đầu. Trong quá trình đó, Swift đã giữ kỷ lục câu lạc bộ 17 trận giữ sạch lưới trong 35 lần ra sân, một kỷ lục không thể vượt qua cho đến gần 40 năm sau, khi Alex Williams phá kỷ lục khi giữ sạch lưới 20 trận vào năm 1985.

Đến năm 1949, Swift đã 35 tuổi nhưng vẫn thi đấu đủ tốt để duy trì vị trí trong đội tuyển Anh. Tuy nhiên, anh quyết định muốn giải nghệ khi vẫn còn khả năng thi đấu ở đẳng cấp cao nhất chứ không phải lụi tàn. Vì mục đích này, ông tuyên bố sẽ giải nghệ vào cuối mùa giải 1948–49. Anh ấy đã dự định ra sân lần cuối cùng ở Manchester City trước Huddersfield Town vào ngày 7 tháng 5, sau đó là một cuộc diễu hành để vinh danh anh ấy do Câu lạc bộ những người ủng hộ tổ chức.

Tuy nhiên, ngay trước khi mùa giải tiếp theo bắt đầu, người thay thế Swift là Alec Thurlow bị bệnh lao, và Swift đồng ý thay thế cho đến khi Man City tìm được thủ môn mới. Bốn lần ra sân tiếp theo đã nâng tổng số lần ra sân trong sự nghiệp của anh lên 338. Nhận thức được những nỗ lực của các câu lạc bộ khác nhằm dụ Swift giải nghệ, đáng chú ý nhất là Manchester United, hội đồng quản trị Manchester City tiếp tục giữ quyền đăng ký thi đấu của Swift trong vài năm.

Sự nghiệp thi đấu quốc tế

Cuộc gọi quốc tế đầu tiên của Swift diễn ra trong Thế chiến thứ hai; anh ấy đã có 14 lần ra sân trong thời chiến cho đội tuyển Anh. Trận đấu quốc tế chính thức đầu tiên của Anh sau chiến tranh diễn ra vào ngày 28 tháng 9 năm 1946 trước Ireland, và Swift đã giữ được vị trí của mình để có trận ra mắt chính thức trong chiến thắng 7–2. Swift trở thành cầu thủ cố định của đội tuyển Anh vào cuối những năm 1940, chơi 17 trận liên tiếp. Cuộc chạy đua này bao gồm chiến thắng nổi tiếng năm 1948 trước Ý ở Turin, nơi ông trở thành thủ môn đầu tiên kể từ Alexander Morten năm 1873 làm đội trưởng đội bóng, khiến ông mô tả trận đấu là ngày vĩ đại nhất trong sự nghiệp của mình.

Cuối năm đó, anh mất vị trí vào tay Ted Ditchburn, mặc dù đã giữ sạch lưới ở lần xuất hiện trước. Anh ấy đã được trở lại đội hình trong trận đấu sau đó, trận đấu quyết định Giải vô địch sân nhà Anh gặp Scotland. Sau khi tuyên bố giã từ sự nghiệp bóng đá, ông ra sân chia tay trận gặp Na Uy vào tháng 5 năm 1949 để nâng số lần khoác áo đội tuyển lên con số 19, sau đó chiếc áo đấu của thủ môn được trao cho Bert Williams. Swift cũng đại diện cho Vương quốc Anh trong trận đấu năm 1947 với đội “Phần còn lại của Châu Âu”, được tổ chức để kỷ niệm sự trở lại của Home Nations với FIFA.

Phong cách chơi bóng của Frank Swift

Raich Carter từng nói về Frank Swift rằng anh ấy trông to lớn trong khung thành đến nỗi với tư cách là một tiền đạo, việc cố gắng ghi bàn vào lưới anh ấy thường giống như cố gắng bỏ quả bóng vào hộp diêm. Bàn tay của Swift, có sải ngón tay 11+3⁄4 in (29,8 cm), đủ lớn để anh ấy có thể dễ dàng nhặt bóng bằng một tay và tạo nên biệt danh “Bàn tay chảo rán”. Swift đá bằng chân trái do chấn thương ở bàn chân phải khi còn trẻ. Tuy nhiên, nếu có thể, anh ấy thích ném bóng sang cánh hơn là sút xuống sân. Khi được yêu cầu đưa ra lời khuyên cho các thủ môn trẻ, Swift trả lời rằng anh đã vẽ sơ đồ từng bàn thắng ghi vào lưới mình để xem mình có lỗi hay không.

Cuộc sống cá nhân của Swift

Sau thời gian làm giám đốc một công ty cung cấp thực phẩm địa phương, Swift bắt đầu sự nghiệp báo chí, nổi bật nhất là với News of the World. Anh tiếp tục là khách quen của Maine Road và trở thành chủ tịch Câu lạc bộ những người ủng hộ.

Swift qua đời ở tuổi 44 trong thảm họa hàng không ở Munich sau khi đưa tin về trận đấu tại Cúp C1 châu Âu của Manchester United với Red Star Belgrade ở Belgrade, Nam Tư cho News of the World. Vào ngày 6 tháng 2 năm 1958, chuyến bay trở lại Manchester chở đội Manchester United và các nhà báo đã dừng tiếp nhiên liệu tại Sân bay Munich-Riem trong điều kiện thời tiết xấu. Hai nỗ lực cất cánh đã bị hủy bỏ do trục trặc động cơ và thời tiết tiếp tục xấu đi. Ở lần thử thứ ba, đường băng trượt khiến máy bay không thể đạt được tốc độ cần thiết để cất cánh. Máy bay chệch khỏi đường băng và đâm vào một ngôi nhà. Là một trong 23 nạn nhân của thảm họa, Swift là một trong hai nhà báo được cứu sống từ đống đổ nát nhưng đã chết trên đường đến bệnh viện do dây an toàn cắt vào động mạch chủ.

Swift được nhiều người đánh giá là một trong những thủ môn người Anh xuất sắc nhất mọi thời đại cùng với Gordon Banks và Peter Shilton và thường xuyên được đánh giá là một trong những cầu thủ xuất sắc nhất từng góp mặt ở giải bóng đá Anh. Người kế nhiệm anh ở đội Manchester City là huyền thoại thủ môn và câu lạc bộ đồng hương, Bert Trautmann.

Swift được vinh danh là một trong 100 huyền thoại của Liên đoàn bóng đá vào năm 1998, kỷ niệm 100 mùa giải bóng đá ở Anh, cùng với các cầu thủ khác của Manchester City là Billy Meredith, Colin Bell và Bert Trautmann. Anh ấy cũng đã được giới thiệu vào Đại sảnh Danh vọng của Manchester City.

Danh hiệu và thành tích

Câu lạc bộ

• Cúp FA: 1933–34
• Giải bóng đá hạng nhất: 1936–37
• Khiên cộng đồng FA: 1937

England

• Giải vô địch sân nhà Anh: 1947 ,1948

Cá nhân

• Liên đoàn bóng đá 100 huyền thoại: 1998
• Đại sảnh Danh vọng Bóng đá Anh: 2005
• Đại sảnh Danh vọng của Manchester City
• Đội hình trong mơ mọi thời đại của nam giới IFFHS Anh
• IFFHS Thủ môn xuất sắc nhất thế kỷ XX